Termín poslednej rozlúčky: 2. 9. 2026 o 14,45 hod. v Krematóriu Bratislava
Kondolenčná kniha je v Literárnom fonde, Grosslingová 55, Bratislava.
S hlbokým zármutkom sme prijali správu, že dňa 26. augusta 2026 vo veku 77 rokov nás navždy opustil riaditeľ Literárneho fondu JUDr. LADISLAV SERDAHELY (* 29. 12. 1948).
Ladislav Serdahély vyštudoval Právnickú fakultu Univerzity Komenského v Bratislave.
Pôsobil vo funkcii ekonomického námestníka riaditeľa Slovenského literárneho fondu (1979 – 1984) a od roku 1984 vo funkcii riaditeľa Slovenského literárneho fondu, neskôr premenovaného na Literárny fond (1992). Počas svojho dlhoročného pôsobenia v Literárnom fonde vykonal veľký kus práce v oblasti podpory slovenskej literatúry, literárnej tvorby a ľudí, ktorí svojou prácou prispievajú k rozvoju slovenskej kultúry.
Rozsiahla činnosť Literárneho fondu počas pôsobenia Ladislava Serdahélyho ako jeho riaditeľa
V rámci vyše štyridsaťročnej činnosti Literárneho fondu (LF), ktorého bol L. Serdahély riaditeľom, pôsobili viaceré sekcie, ktorých poslaním je podporovať tvorivú a umeleckú činnosť formou tvorivých štipendií, tvorivých pobytov, tvorivých objednávok, cien, prémií, príspevkov na cestu a v nemalej miere aj poskytovať sociálnu výpomoc formou mesačných či jednorazových sociálnych podpôr. Ide o Výbor Sekcie pre pôvodnú literatúru podporujúci autorov pôvodných slovesných diel z odboru poézie, prózy a dramatických umení, autorov z oblasti literárnej kritiky, literárnej histórie a literárnej teórie; Výbor Sekcie pre vedeckú a odbornú literatúru a počítačové programy; Výbor Sekcie pre žurnalistiku a novinársku fotografiu; Výbor Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti rozhlasu, divadla a zábavného umenia; Výbor Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti televízie, filmu a videotvorby; Výbor Sekcie pre umelecký preklad a Výbor Sekcie pre vedecký a odborný preklad. Výbory sekcií LF realizujú aj bohatý program starostlivosti o mladých a začínajúcich autorov, vedcov a výkonných umelcov, v rámci podpory súťaží: Cena Ruda Fabryho, Wolkrova Polianka a Jašíkove Kysuce; Štúrovo pero; Študentská vedecká konferencia, oceňuje študentov za úspešnú reprezentáciu SR na medzinárodných olympiádach; Fórum umeleckého slova, Poděbradské dni poézie, Festival Áčko; Prekladateľská univerziáda; nové i tradičné tvorivé súťaže, podporné programy, napr. Program Alfa. Alfa Plus či Program BETA; Tvorivá súťaž novinárov východoslovenského regiónu, Prehliadka lokálnych televíznych staníc Slovenska, súbeh o Tvorivú objednávku; Súťaž na pôvodný dramatický text. Výbory sekcií zároveň podporujú hodnotiacu činnosť na podporu slovenského kultúrneho života udeľovaním cien a prémií za najlepšie knižné literárne, umelecké a odborné diela vrátane podpory a rozvoja národnostných literatúr a za najlepšie umelecké výkony na umeleckých festivaloch a prehliadkach. LF každoročne udeľuje a finančne dotuje ocenenia: Cena LF za pôvodnú slovenskú literárnu tvorbu; Cena Imre Madácha; Cena Ivana Franka; Cena Ivana Kraska; Cena Alexandra Pavloviča; Cena Trojruža; Cena za vedeckú a odbornú literatúru; Výročná cena Literárneho fondu za novinársku tvorbu; Výročné ceny za umelecké výkony a Ceny za celoživotné dielo v oblasti divadla a rozhlasu; Ceny za dabing; Ceny za kvalitné preklady audiovizuálnych textov; Ceny IGRIC, Cena Jána Fajnora, Cena Kamera; Cena LF v rámci medzinárodného filmového festivalu Hory a mesto; Cena LF v rámci medzinárodného festivalu Fest Anča Žilina; Cena LF v rámci festivalu Cinematik Piešťany; Cena Martina Slivku, Etnofilm Čadca; Bienále animácie Bratislava, prémia LF; Cena Jána Hollého za umelecký preklad a Cena Blahoslava Hečka za celoživotné dielo osobnosti slovenského umeleckého prekladu; Cena Mateja Bela za vedecký a odborný preklad. Literárny fond, ktorého riaditeľom bol L. Serdahély, venoval veľkú pozornosť aj sociálnej a zdravotnej starostlivosti o umelcov, ktorým poskytuje mesačné a jednorazové sociálne podpory, príspevky na liečenie, zariaďuje liečebné a rekreačné pobyty, pomáha pri umiestňovaní tvorcov v domovoch dôchodcov a iných ústavných zariadeniach.
L. Serdahély počas svojho vyše štyridsaťročného pôsobenia na poste riaditeľa Literárneho fondu intenzívne podporoval celú rozsiahlu činnosť výborov a sekcií LT a schvaľovacie procesy Rady LF v uvedených oblastiach.
Zástoj v mimoriadne náročnom období Literárneho fondu
Pracovná aktivita Ladislava Serdahélyho na poste riaditeľa LF bola spätá aj s náročným obdobím, keď Literárny fond prechádzal zložitými zmenami, pri ktorých bolo treba vynakladať zvýšené koncepčné úsilie, aby LF obstál a vedel nežičlivcom preukázať svoju opodstatnenosť, a to predovšetkým v časoch, keď Národná rada SR „schválila novelu zákona o umeleckých fondoch, ktorým sa zmenili podmienky ich financovania zrušením povinných 2 % príspevkov z autorských honorárov a ponechaním ich na báze dobrovoľnosti aj v priebehu roka 2021“, na základe čoho „Literárny fond za obdobie od 1. 1. 2020 do 31. 10. 2020 (v porovnaní s rovnakým obdobím roka 2019) opatreniami MK SR v súvislosti s pandémiou Covid 19, a to konkrétne novelou Zákona č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch, prišiel o príjmy v súhrnnej výške cca 400.000,- eur“, „čo v reálnej rovine znamená, že výbory sekcií museli zredukovať výšku vyplácaných podpôr na minimum“ s tým, že LF príde o ďalších „1,6 milióna eur na rok 2021, čo je predpokladaná strata v oblasti príjmov v budúcom roku.“ Uvádza sa to v liste, ktorý vtedy adresovali riaditeľ LF JUDr. Ladislav Serdahély a predseda Rady LF doc. Dušan Jamrich ministerke kultúry SR, kde sa takisto píše, že „Výbory sekcií LF len v rokoch 2015 – 2019 podporili spolu 14 380 tvorcov a výkonných umelcov“ a že za uvedené obdobie bolo „v oblasti sociálnej a zdravotnej starostlivosti o umelcov podporených 2 614 tvorivých pracovníkov a výkonných umelcov“. V liste sa uvádza aj upozornenie, že „„Realizácia prijatej novely zákona o umeleckých fondoch však toto výsostne humánne poslanie Literárneho fondu v jeho podstate likviduje.“ a že „prijatá novela zákona o umeleckých fondoch je pre Literárny fond likvidačná a je predzvesťou jeho zániku
Pritom uvedená novela bola, paradoxne, prijatá a realizovaná v tzv. protipendemickom období, keď sa prudko zhoršili aj existenčné podmienky slovenských spisovateľov, tvorcov celého spektra umeleckých a žurnalistických žánrov či autorov a prekladateľov odbornej literatúry, ktorých dlhodobo systematicky podporoval Literárny fond.
Záchrana Literárneho fondu
Napokon sa – aj vďaka enormnému úsiliu Ladislava Serdahélyho, pôsobiaceho na poste riaditeľa LF – podarilo z veľkej miery kompenzovať rozpočtové straty Literárneho fondu formou dotácie zo štátneho rozpočtu v rámci rezortu kultúry, vďaka čomu nedošlo k zániku tejto významnej inštitúcie podporujúcej tvorivé aktivity spisovateľov a tvorcov širokého spektra umeleckých žánrov.
„Stálo ho to nemálo síl, no svojim entuziazmom i presnou víziou budúcnosti vedel presvedčiť kompetentných, aby si uvedomili významný zástoj Literárneho fondu v kontexte slovenskej národnej kultúry.“, uvádza sa v nekrológu na webovej stránke LF, s tým, že „Každý deň svojou zanietenosťou všetkých presviedčal, že prácu vo fonde má skutočne rád a vykonával ju s nadšením, láskou a porozumením nielen voči klientele, ale aj svojim podriadeným.“
Vyjadrenie sústrasti
Slovenská kultúrna verejnosť stráca v Ladislavovi Serdahélym bojovníka za systémovú podporu tvorivej činnosti slovenských spisovateľov vrátane podpory mladých a začínajúcich autorov, ako aj spisovateľov národnostných literatúr, hodnotenia a prezentácie diel literárnej, umeleckej a odbornej knižnej tvorby, podpory literárnych súťaží, umeleckých festivalov a prehliadok, a stráca v ňom aj žičlivého manažéra vytvárajúceho podmienky podpory celoslovenského literárneho života a kultúrneho života.
So zosnulým Ladislavom Serdahélym sme dlhodobo spolupracovali, či už v práci vo Výbore Sekcie LF pre slovenskú pôvodnú literárnu tvorbu, v rámci vyhlasovania výsledkov súťaže o udelenie ceny a prémií LF v oblasti pôvodnej literárnej tvorby alebo aj v oblasti sociálnej a zdravotnej starostlivosti o umelcov. Ako riaditeľ Literárneho fondu L. Serdahély úspešne presadzoval v Rade LF navŕšenie rozpočtu Výboru Sekcie LF pre slovenskú pôvodnú literárnu tvorbu (nad rámec príjmov z výberu zákonných odvodov, keďže pôvodná literárne tvorba je na úkor iných tvorivých žánrov doposiaľ znevýhodňovaná), či na vyvážené zastúpenie spisovateľských organizácií vo výboroch sekcií LF (aj s prihliadaním aj na kritérium početnosti jednotlivých stavovských združení). Pritom patril k ľuďom, ktorí vedeli počúvať a zasadiť sa o riešenie systémových či konkrétnych problémov slovenských spisovateľov a umelcov, ich podstavenia, podpory ich tvorivej činnosti a prezentácie ich diel.
***
Spolok slovenských spisovateľov (SSS) a redakcia Literárneho týždenníka (LT) vyjadrujú úprimnú sústrasť rodine, blízkym, kolegom a všetkým ľuďom, ktorí Ladislava Serdahelyho poznali a vážili si jeho dlhoročnú prácu na prospech slovenskej kultúry a osobitne literatúry a jej tvorcov.
Štefan Cifra, tajomník SSS a šéfredaktor LT
(Zdroje: Aktuality: Oznámenie. Zverejnené: 27. 8. 2026, in Literárny fonf, www.litfond.sk; Vo veku 77 rokov zomrel riaditeľ Literárneho fondu L. Serdahely, in. TERAZ.SK, 27. 8. 2026, www.teraz.sk/spravy/vo-veku-77-rokov-zomrel-riaditel-liter/987979-clanok.html; Navždy odišiel dlhoročný riaditeľ Literárneho fondu Ladislav Serdahely, in: MK SR, www.instagram.com/p/DclTvbpoXvs)