Galéria umenia Ernesta Zmetáka v Nových Zámkoch pozýva
na umelecký performance festival
Transart Communication
v dňoch 6. – 8. septembra 2018
v Galérii umenia Ernesta Zmetáka a na ďalších miestach v Nových Zámkoch
***
Milí kolegovia umelci, milí priatelia!
Umelecký performance festival Transart Communication slávi tohto roku svoje 30. výročie. Pri tejto príležitosti Vás radi pozývame na TRANSART ’30 výstavu do Galérie umenia Ernesta Zmetáka v Nových Zámkoch, kde kurátorka Helena Markusková predstaví foto-video dokumentačný výber a výber z relikvií 30 rokov.
Súbežne s výstavou organizujeme trojdňový festival s účasťou domácich a zahraničných umelcov, ktorý je záverečnou časťou tohtoročnej štvormesačnej série podujatí. V rámci tejto série sa v júni (7. – 9.), stretli pedagógovia a študenti ôsmych katedier intermédiísiedmych univerzít vyšehradskej štvorky, spolu s medzinárodnými umelcami na lodi Performance na trase Budapešť-Bratislava-Budapešť. 6. a 7. júla sa v rámci Performance Box na festivale Pohoda predstavilo 8 čínskych performance umelcov. Medzi 10. a 16. júlom vo vlaku Performance na trase Budapešť-Praha-Krakov-Bratislava sa predstavilo 36 medzinárodných umelcov, performance workshop a mobilná knižnica. 18. augusta sme organizovali v Monori Cooking preformance za účasti 14 medzinárodných umelcov.
Na septembrové záverečné podujatie sme pozvali vybraných medzinárodných umelcov. Udalosti sa uskutočnia na viacerých miestach. Pokúsime sa o nemožné a navštívime tie priestory, kde sme počas uplynulých 30 rokov organizovali umelecké projekty v Nových Zámkoch: Csemadok, Kino Mier, Galéria umenia Ernesta Zmetáka v Nových Zámkoch, Mestská tržnica, Mestský park, Hlavné námestie, Kultúrny dom Kovak.
Programy začínajú vo štvrtok 6. septembra o 17.00 hod. v Galérii umenia Ernesta Zmetáka, v piatok 7. 9. o 15.00 hod. na Hlavnom námestí: na dvojhodinovom GROUP SITUATION sa zúčastnia takmer všetci umelci. Následne od 19.00 hod. pokračujeme v budove Csemadoku, kde sa v roku 1988 konal náš prvý festival. Programy v sobotu 9. 9. sa začínajú ráno o 8.00 hod. v mestskej tržnici a pokračujú na už spomínaných miestach.
V piatok 7. 9. o 19.30 hod. v Kultúrnom dome Kovak sa bude premietať exkluzívny bengálsky film. Za účasti režiséra Joyraja Bhattacharjeea, producentov a hercov sa uvedie nezávislý bengálsky (Kalkata) veľkofilm Ghya Chang Fou. Bude to veľká udalosť, keďže pôjde o svetovú premiéru. Film sa uvedie v pôvodnom bengálskom znení s anglickými titulkami.
Boli by sme radi keby ste prijali naše pozvanie.
Zakladateľ Štúdia erté/TAC Zakladateľka Štúdia erté/TAC
Rokko Juhász Ilona Németh
juhasz.rokko@gmail.com ilonanemethilona@gmail.com
Kontakt/informácie:
https://www.facebook.com/transart.communication
https://issuu.com/rokkojuhasz/docs/transart_communication